Deux vidéos pour enfants petits égyptologues

lien 1

lien 2

Défi réalisé

Ouf, j'ai fini, ça aura nécessité 3 semaines bien pleines de beaucoup de temps libre mais j'ai fini, tout est là :

Transcription de la Pierre de Rosette en Latex/Tikz et icones de la liste de hiéroglyphes de Grimal et al.

Et j'ai appris dans cette vidéo lien de la conservatrice du British Museum, qui lit les hiéroglyphes dans le texte, à la minute 26'09, la jolie signification de ces deux caractères unicode juxtaposés (U+133D9 et U+132F9) : Donne la vie (Gives life)
𓏙𓋹

Faire rêver ceux qui ont le vertige

Pourquoi cette nouvelle-là ne se retrouve-t-elle pas tout en haut ?

Raphaël Quenard

Une belle interview ! Il y parle de Chien de la Casse, un film d'anthologie pour moi, et puis il y a eu Yannick, et puis hier Le deuxième acte.

On l'aime, ce jeune-homme !

lien vers l'interview

Petit alphabet d'égyptien ancien

Pour ceux qui veulent écrire leur prénom phonétiquement en hiéroglyphes !

lien vers l'alphabet d'égyptien ancien.

Jim Simons

Triste que ce monsieur-là, scientifique et philanthrope, soit parti aussi.

Plus que 2 lignes, ça aura été vraiment laborieux

Ce qu'a fait Champollion, c'est inimaginable !

Journée où enfin, Râ se pointe ! lien vers le fichier de transcription de la Pierre de Rosette en Latex/Unicode (grâce à LuaTex)

bientôt.

Souvenir de calligraphie

Je me rappelle avoir eu toute une période, vers 12 ans, où j'avais découvert l'écriture gothique et où je la trouvais si belle, et j'écrivais sur des feuilles de papier Canson dont je brûlais un peu le tour et que je noircissais à la fumée, des maximes et proverbes. Je viens de retrouver cette écriture dans la dédicace de Champollion au Baron Sylvestre de Sacy et dont j'ai piqué des lettres !

Transcrire la Pierre de Rosette en Latex/Tikz

lien vers la traduction.

Ne reste plus qu'à transcrire en Latex la partie en hiéroglyphes...
Lentement, mais sûrement... super-défi !
lien vers la première ligne et puis changer le numéro dans l'adresse pour voir les lignes suivantes. lien vers le fichier construit au fur et à mesure.

lien vers la transcription de la partie en grec de la Pierre de Rosette (partie inférieure)

Je me suis lancée là-dedans mardi, suite à l'écoute d'une émission animée par Natacha Triou sur France Culture, émission consacrée à Champollion et aussi parce qu'un grand mathématicien (Alain Connes) a dit que pour faire des mathématiques, il ne faut pas faire des mathématiques, et qu'un autre grand mathématicien (André Weil) a écrit à la toute fin de son article "De la métaphysique aux mathématiques" cette phrase "Combien de temps faudra-t-il encore pour que notre pierre de Rosette, à nous autres arithméticiens, rencontre son Champollion ?", et enfin, du fait de mon immense admiration pour Donald Ervin Knuth, et de la grande joie que j'ai éprouvée à étudier le TAOCP et à apprendre le langage Latex... Motivation, quand tu nous tiens... et j'ai trouvé beaucoup d'éléments ici : lien vers le fichier XML et dans des forums traitant de Unicode, de LuaLatex, etc.

Je ne remercierai jamais assez les concepteurs de Tikz ! Rien ne vaut les coordonnées cartésiennes pour se repérer au mieux.

L'égyptologue Jean-François du forum ddchampo m'a prévenue du fait que l'orientation des caractères était importante, je dois donc symétriser verticalement les figures qui ne sont pas invariantes par symétrie verticale, comme ceci :